译文
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远(yuan)(yuan);我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步(bu)摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上(shang)共度春宵。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离(li)骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
万里外的家乡(xiang)来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
孤独的情怀激动得难以排遣,
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
我虽爱好修洁严于责己,早(zao)晨被辱骂晚上又丢官。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑴回星:运转的星星。
⑧崇:高。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
①《周易》:“割木为舟。”孔颖达《正义》:舟,必用大木刳凿为之,故云“刳木”也。萧士赟曰:张骞乘槎,乃刳全木为之,今沅、湘中有此,名为艚船。