译文
有背着盐的(de)和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮(pi),都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官(guan)。李惠让他们出去,回头看(kan)州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成(cheng)了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深(shen)情厚意。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
北斗七星高(gao)挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
江畔林木茂盛(sheng),花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
听到有过路的人问(wen)路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
注释
⒁裁曲:指制曲吟诗。
289、党人:朋党之人。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
⑷乘时:造就时势。
患:祸害,灾难这里做动词。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。