译文
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
修炼三丹和积学道已初成。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
他为人高尚风流倜(ti)傥闻名天下。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花(hua)映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐(yin)约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建(jian)了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地(di)把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决(jue)定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
⑽式微:《诗经》篇名,其中有“式微,式微,胡不归”之句,表归隐之意。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
〔17〕为:创作。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。