译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能(neng)辨贤能?
他曾经赐与我五百两黄金(jin),我把黄金视为浮烟。
自(zi)以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
月亮(liang)已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了(liao),即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
【且臣少仕伪朝】
弯跨:跨于空中。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。