译文
谁能像多情的南山明月，把层层的暮云都推开？灞桥边的如烟翠柳(liu)，曲江池畔的美丽楼台，应该在(zai)月下伫立，等待着我军收复失地，胜利归来。
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹，那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去，再也没来。
最可(ke)爱的是那九月初三之夜，亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
默默愁煞庾信，
尾声：
从(cong)天亮直到天黑，所走之路究竟几里？
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
雄鹰不(bu)与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
凄凉啊好像要出远门，登山临水送别伤情。
在开国初年，有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛，曾经得到过高人传授。他常(chang)常在荒山野岭，多次地弹奏，使飞鸟凄凉，使鹘鸟寒冷，一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国，在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音，非常感(gan)动，不禁感叹惋惜。（曲子）已(yi)经弹奏完了，（乔山人）叹息道：“我弹琴大半辈子，没想到在这里遇见了知音！”（乔山人）敲门问她(ta)，老妇人说道：“我的丈夫活着的时候，是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声，极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的，昭帝就发怒说：“大将军是忠臣，先帝嘱托他辅佐我的，有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了，就计划让长公主摆宴席请霍光，埋伏兵士击杀他，乘机废昭帝，迎立燕王做天子。事情被发觉，霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后，就把政事委托给霍光，共十三年，百姓衣丰食足，四夷归顺服从。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
眼睁睁吹翻了这家，吹伤了那家，只吹得江水枯竭鹅飞罢！
贾谊做了长沙王的太傅，已经由于被贬谪离开京城，自己感到很不得意；等到坐船渡过湘水的时候，就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐，作了离《离骚》这篇文章，文章的结尾说：“算了罢，国家没有一个正直贤能的人，没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情，借此来比喻自己，那文章的词句说：
秋雨不停地下啊！秋雨不停地下啊！不分昼夜，不停飘洒。昏暗的灯光下，她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离，美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
他们升空的倩影消失在彩云之中，箫声飘洒整个西秦。
鼓乐铿锵和谐，祝祷上苍神灵。
东晋终于灭亡，宫殿被荒草湮灭。
注释
④长剑句：宋玉《大言赋》：“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑，剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
（33）上下天光，一碧万顷：天色湖光相接，一片碧绿，广阔无际。一，全。万顷，极言其广。
（29）韩国：指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇，刺杀韩相侠累一事。
156.梦：指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。
⑴布裘（qiú）：布制的绵衣。
⒀百司之执事：婉指百官。司：官署。