译文
暖风软软里
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农(nong)村。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林(lin)的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
自古以来(lai)圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远(yuan)远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡(jiao)兔的巢(chao)穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
3、竟:同“境”。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⑤上方:佛教的寺院。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
⑶销:消散。亦可作“消”。