译文
“魂啊回来吧!
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
面对此(ci)情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人(ren)笑语,人面荷花相映红。
我远离家乡千里来与你结婚(hun),正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
都与尘土黄沙伴随(sui)到老。
谁说画(hua)不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
驻守的官员(yuan)若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
一个晴(qing)朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
山花也与人间(jian)不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
环:四处,到处。
136、历:经历。
148、为之:指为政。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
衍:低下而平坦的土地。
⑹落红:落花。