译文
你这无翅的(de)轻(qing)薄子啊,何苦如此在空中折腾?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
蜀国有很(hen)多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我(wo)在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做(zuo)遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元(yuan)年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
你我相亲新(xin)婚时你远(yuan)赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
煎炸鲫鱼炖煨山雀(que),多么爽口齿间香气存。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
28.运遇:命运遭遇。领会:对于命运的领悟和理解。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
示:给……看。
布衣:平民百姓。
②砧杵(zhēn chǔ):古代捣衣工具。砧为捣衣石,杆为捣衣棒。南朝宋谢惠连《捣衣》诗:“搁高砧响发,楹长杵声哀。”《子夜四时歌·秋歌》:“佳人理寒服,万结砧杵劳。”
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。