首页 古诗词 寄李儋元锡

寄李儋元锡

南北朝 / 俞鸿渐

"莫学区区老一经,夷门关吏旧书生。晋朝灭后无中散,
"嘉辰复遇登高台,良朋笑语倾金罍。烟摊秋色正堪玩,
"斜雨飞丝织晚风,疏帘半卷野亭空。
松深引闲步,葛弱供险扪。 ——陆羽
凤衔瑶句蜀笺新。花怜游骑红随辔,草恋征车碧绕轮。
征人岂不思乡国,只是皇恩未放归。
"家临泾水隔秦川,来往关河路八千。
平望惟松少露青。腊内不妨南地少,夜长应得小窗听。
若将书画比休公,只恐当时浪生死。
新知满座笑相视。 ——颜真卿
顶似伏犀头骨粗。倚松根,傍岩缝,曲录腰身长欲动。
"家住涪江汉语娇,一声歌戛玉楼箫。睡融春日柔金缕,
"一条溪绕翠岩隈,行脚僧言胜五台。农罢树阴黄犊卧,


寄李儋元锡拼音解释:

.mo xue qu qu lao yi jing .yi men guan li jiu shu sheng .jin chao mie hou wu zhong san .
.jia chen fu yu deng gao tai .liang peng xiao yu qing jin lei .yan tan qiu se zheng kan wan .
.xie yu fei si zhi wan feng .shu lian ban juan ye ting kong .
song shen yin xian bu .ge ruo gong xian men . ..lu yu
feng xian yao ju shu jian xin .hua lian you qi hong sui pei .cao lian zheng che bi rao lun .
zheng ren qi bu si xiang guo .zhi shi huang en wei fang gui .
.jia lin jing shui ge qin chuan .lai wang guan he lu ba qian .
ping wang wei song shao lu qing .la nei bu fang nan di shao .ye chang ying de xiao chuang ting .
ruo jiang shu hua bi xiu gong .zhi kong dang shi lang sheng si .
xin zhi man zuo xiao xiang shi . ..yan zhen qing
ding si fu xi tou gu cu .yi song gen .bang yan feng .qu lu yao shen chang yu dong .
.jia zhu fu jiang han yu jiao .yi sheng ge jia yu lou xiao .shui rong chun ri rou jin lv .
.yi tiao xi rao cui yan wei .xing jiao seng yan sheng wu tai .nong ba shu yin huang du wo .

译文及注释

译文
长出苗儿好漂亮。
  元康二年(nian)五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说:古往今来的历史(shi),确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
谁能想到此中(zhong)缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨(gu)的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
  我读了有关高祖给功臣们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些(xie)大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
(三)
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声(sheng)韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。

注释
于:在。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。

赏析

  “荞麦”是瘠薄山地常种的作物,春间开小白花。在日照强烈的白天里,小白花不显眼,等到日暮鸟散,才显出满山的荞麦花一片洁白。荞麦花既和描写处士的山居风光相适应,同时,也说明处士的生活虽然孤高,也并非和人世完全隔绝;借此又点明了作者造访的季节是春天。
  “东风无力系春心。”结句含蓄藉 ,耐人寻味。从上句的“飞絮满天”看,这是就自然节物风光而言,谓东风无计留春长驻,春来春去,有其必然性在;从上句的“人去远”看,“春心”二字双关,实指恋情,则此句又意味着爱情未必持久,时间会暗中偷换人心。前一重必然隐射着后一重必然。诗句既针对大堤男女情事,有特定的涵义;又超越这种情事,含有普遍的哲理。
  颔联,写到友人一一离开人间,祭文所做自然增加,以致文集中祭文最多,对于友人去世之伤痛无奈之情,自己的孤独之感溢于言表。
  诗中“清朝饮醴泉,日夕栖山冈。高鸣彻九州,延颈望八荒”四句体现了“凰”高洁(或“超然脱俗”、“清高傲世”)的品性。这首诗整体上运用了托物言志(或“比兴”、“象征”)的表现(biao xian)手法,以凤凰自喻,抒发了诗人孤独无奈的苦闷心情和壮志难酬(或“报国无门”)的悲伤情怀。根据凤凰“饮醴泉”、“栖山冈”、“彻九州”、“望八荒”的举动,可以判断出凤凰志向远大、高洁。显然作者以凤凰自比(自况),根据它的心情“催藏”、“恨”、“心伤”几个词及伤心的原因的描写“高鸣彻九州,延颈望八荒”和 “一去昆仑西,何时复回翔。但恨处非位,怆悢使心伤”可以推知,作者是孤独苦闷、壮志难酬。
结构分析  诗的结构,从时间上说,是从眼前翻到回忆,又从回忆回到现实。从感情上说,首先写哀,触类伤情,无事不哀;哀极而乐,回忆唐玄宗、杨贵妃极度逸乐的腐朽生活;又乐极生悲,把亡国的哀恸推向高潮。这不仅写出“乐”与“哀”的因果关系,也造成了强烈的对比效果,以乐衬哀,今昔对照,更好地突出诗人难以抑止的哀愁,造成结构上的波折跌宕,纡曲有致。文笔则发敛抑扬,极开阖变化之妙,“其词气如百金战马,注坡蓦涧,如履平地,得诗人之遗法”(见魏庆之《诗人玉屑》卷十四)。
  此诗的思想内容:《《关山月》陆游 古诗》虽然既写了统治集团,又写了将士、遗民,但是从头到尾贯穿着一条线索——南宋王朝下诏和戎,这是诗的第一句指明了的。正是因为下诏和戎,将军才不战空临边,战士才不得趁年轻力壮上阵杀敌,遗民才不得从外族统治的水深火热之中解放出来。诗人的思想倾向是非常鲜明的,这就是诗中所表现的对南宋集团妥协投降政策的谴责,对抗敌爱国的将士和遗民的深切同情,和对侵略者的无比仇恨,正因为表现了这些思想,所以我们才说《《关山月》陆游 古诗》集中体现了陆游爱国诗歌的进步内容和精神实质。陆游诗歌爱国主义精神还常常表现为他壮志未酬的愤懑。在《《关山月》陆游 古诗》诗中,虽然不像《书愤》等诗那样直接表现这一点,但是在“将军不战空临边”,“厩马肥死弓断弦”,“笛里谁知壮士心”,“沙头空照征人骨”等句子中间也隐含着自己倾音无路,壮志未酬的悲愤,诗人与抗金的将士们是息息相通的。
  最后要说的是此诗的点题作用。坦率地说,如果没有末尾“维是褊心,是以为刺”两句,仅以前面的描写和对比论,很难说出它有多少讽刺意义;只有当读者读至末二句,方知这诗具有讽刺意味,是一首讽刺诗。这便是点题的妙用。有此两句,全诗的题意便立刻加深;无此二句,全诗便显得平淡。当然,讽刺诗在末尾才进行点题,跌出真意,这是常有的,但读者不得不承认这实际上已成了此诗在艺术表现上的第三个重要特征。
  这首诗,诗人只不过截取了飘泊生涯中的一个片断,却反映了广阔的社会背景,写得连环承转,意脉相连,而且迂徐从容,曲尽情致。在构思上,不用典故来支撑诗架;在语言上,不用艳藻来求其绮丽;在抒情上,不用泼墨来露出筋骨。全诗淡雅而含蓄,平易而炽热,读来觉得舒畅自若,饶有韵味。
  诗从《七月》佚名 古诗写起,按农事活动的顺序,以平铺直叙的手法,逐月展开各个画面。必须注意的是诗中使用的是周历。周历以夏历(今之农历,一称阴历)的十一月为正月,《七月》佚名 古诗、八月、九月、十月以及四、五、六月,皆与夏历相同。“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”,即夏历的十一月、十二月、一月、二月。“蚕月”,即夏历的三月。皮锡瑞《经学通论》云:“此诗言月者皆夏正,言一、二、三、四之日皆周正,改其名不改其实。”戴震《毛郑诗考证》亦指出:周时虽改为周正(以农历十一月为正月岁首),但民间农事仍沿用夏历。这些说法,都是读者理解此诗时序的重要依据。
  宋玉的《《高唐赋》宋玉 古诗》和《神女赋》是在内容上相互衔接的姊妹篇,两篇赋都是写楚王与巫山神女梦中相会的爱情故事,但两篇赋的神女形象差别很大。
  由此推想,这首诗创作的时代背景,或是战乱,或是饥荒。《小雅·常棣》说:“丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生。”(死丧祸乱既平清,一家生活也安宁。那时虽有亲兄弟,反觉不如朋友亲)可作反证。是战争使骨肉离散,沦为难民。又《大雅·召旻》:“瘨我饥馑,民卒流亡。”(饥馑遍地灾情重,十室九空尽流亡)是灾荒使百姓失所,乞食四方。不管哪种情况,这首抒写心灵感受的流浪者之歌,通过一个人的命运,向后世真实展示了一幅古代难民的流亡图,其艺术视角很独特,给人启迪。
  适逢紫盖去蒙尘,已见白旗来匝地。扶羸携幼竞相呼,上屋缘墙不知次。南邻走入北邻藏,东邻走向西邻避。北邻诸妇(zhu fu)咸相凑,户外崩腾如走兽。轰轰琨琨乾坤动,万马雷声从地涌。火迸金星上九天,十二官街烟烘烔。家家流血如泉沸,处处冤声声动地,舞伎歌姬尽暗捐,婴儿稚女皆生弃。“秦妇”的东西南北邻里遭到烧杀掳夺,几无一幸免。仿佛世界的末日到了,整个长安城就只有嘶杀声与哭喊声。由于作者把当时的一些传闻,集中夸大,不免失实。但是,就在这些描述中,仍有值得读者注意的地方。在农民起义风暴的席卷下,长安的官吏财主们的惶惶不可终日的仇视恐惧心理,得到了相当生动的再现。在他们眼中,不仅起义军的“暴行”令人发指,就连他们的一举一动,包括沿袭封建朝廷之制度,也是令人作恶的:“衣裳颠倒语言异,面上夸功雕作字。柏台多半是狐精,兰省诸郎皆鼠魅。还将短发戴华簪,不脱朝衣缠绣被。翻持象笏作三公,倒佩金鱼为两史。”诗中表现的统治阶级对农民起义的仇视心理,可谓入木三分。这段文字,却从另一个角度,生动地反映出黄巢进入长安后的失策,写出农民领袖是怎样惑于帝王将相的错误观念,在反动统治阶级力量未曾肃清之际就忙于加官赏爵,作茧自缚。由此发现诗中涉及这方面的内容相当丰富,它还写到了农民起义军是怎样常处三面包围之中,与官军进行拉锯战,虽经艰苦卓绝的奋争而未能解围;他们又是怎样陷入困境,自顾不暇,也就无力解民于倒悬,致使关辅人民饿死沟壑、析骸而食;以及他们内部藏纳的异己分子是如何时时在祈愿他们的失败,盼望恢复失去的天堂。而这些生动形象的史的图景,是正史中不易看到的,它们体现出作者的才力。
  这首诗虽然只有短短十六句,但把一个美妙动人的爱情故事表现得引人入胜。和《秦风·蒹葭》相比,《蒹葭》在水乡泽国的氛围中有一缕渺远空灵、柔婉缠绵的哀怨之情,把一腔执着、艰难寻求但始终无法实现的惆怅之情,寄托于一派清虚旷远、烟水濛濛的凄清秋色之中。而《《菁菁者莪》佚名 古诗》处处烘托着清朗明丽的山光和灵秀迷人的水色,青幽的山坡,静谧的水洲,另是一番情致。两首诗可谓珠联璧合,各有千秋。
  唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写,富有边塞生活情趣。
  这两句看似极为自然,漫不经心,但却在短短十四个字中,包蕴了丰富的内容。在这样美好的环境中,与这样一位美慧可人的女子相会,不能不让人永远怀念,而留下甜蜜的回忆。首联极写与女子相会时的柔情蜜意,并且置于篇首,与以下几联追忆往事时的伤感,形成了有力的反衬。
  秦始皇分天下为36郡,其中之一为琅琊郡,那时,别说是崂山,连青岛都属于琅琊。秦始皇东巡的最后一站就是琅琊,曾经召见过这位比彭祖还寿长200年的安期公,密谈了三天三宿。安期公离开时,给秦始皇留言,“千年之后,求我于蓬莱山下。”因此,有一种传说认为,秦始皇派遣徐福等人入海去求的就是这位“千岁翁(weng)”。李白到了崂山,当然会听说或想起这位道教传说中的神仙,但说他“亲见安期公”,是绝对不可能。于是,又有人圆场说,李白所见的是另一个叫“安期公”的人。这样的解释累不累啊?李白自己说“亲见”就一定是亲眼所见了吗?未必也。《梦游天姥吟留别》曰:“空中闻天鸡。”难道天空中真地出现了一只鸡,李白真地听见了它的啼鸣?有人非得穷首皓经地去统计“李白斗酒诗三百”是哪三百首诗,或去考证“白发三千丈”中的“丈”是唐朝的计量单位从而证明“三千丈”是实指,这些都是陋儒的思维?这样的思维与诗人的思维有天壤之别。
  然而"无才思"三字颇怪异,遂引起后人诸多猜测。或谓劝人勤学,不要像杨花那样白首无成;或谓隐喻人之无才,作不出好文章;或言有所讽喻;或言赞赏杨花虽无芳华,却有情趣和勇气。细审诗意,诗人当是赞赏杨花的。"无才思"应是故作顿挫的谐谑之笔。
  这首诗表现了二千多年前黄土高原上那对青年男女的柔情蜜意。其情绪热烈大胆,敢于把与情郎幽会的地点一一唱出,既显示姑娘的纯朴天真,又表达俩人的情深意绵。敢爱,敢于歌唱爱,这本身就是可敬的。

创作背景

  这首诗作于唐肃宗乾元二年(759年)秋季,安史之乱发生后的第五年。乾元元年(758年)六月,杜甫由左拾遗降为华州司功参军。第二年七月,他毅然弃官,拖家带口,客居秦州,在那里负薪采橡栗,自给度日,《《佳人》杜甫 古诗》就写于这一年的秋季。关于这首诗的作意,一向有争论。有人认为全是寄托,有人则认为是写实,但大部分折衷于二者之间。

  

俞鸿渐( 南北朝 )

收录诗词 (7112)
简 介

俞鸿渐 (1781—1846)浙江德清人,字仪伯,一字剑华,号芦圩耕叟。嘉庆二十一年举人。有《印雪轩诗文钞》、《印雪轩随笔》等。

初夏 / 长孙晨辉

欲知肠断相思处,役尽江淹别后魂。"
"大君膺宝历,出豫表功成。钧天金石响,洞庭弦管清。
出谷情何寄,迁乔义取斯。今朝乡陌伴,几处坐高枝。"
荀家因敢谒头龙。手扶日月重轮起,数是干坤正气钟。
"瓮中竹叶今朝熟,鉴里桃花昨日开。
诏散松梢别,棋终竹节收。静增双阙念,高并五翁游。
"古寺松轩雨声别,寒窗听久诗魔发。
碧桃满地眠花鹿,深院松窗捣药声。"


虞美人·春情只到梨花薄 / 梁涵忍

"竹荫庭除藓色浓,道心安逸寂寥中。扣门时有栖禅客,
鹭立低枝晚,风惊折叶秋。赠君须种取,不必树忘忧。"
驰辉烛浮萤,幽响泄潜蛩。 ——韩愈
"秋光虽即好,客思转悠哉。去国身将老,流年雁又来。
一从忠谠无周舍,吾过何人为短长。"
九重梦卜时终在,莫向深云独闭门。"
一会文章草,昭明不可删。 ——皮日休"
百种分鉏耕。葩蘖相妒出, ——孟郊


折杨柳歌辞五首 / 微生醉丝

却羡落花春不管,御沟流得到人间。"
只因赤帝宫中树,丹凤新衔出世来。
游人恋此吟终日,盛暑楼台早有凉。"
月滴蟾心水,龙遗脑骨香。始于毫末后,曾见几兴亡。"
"白榆风飒九天秋,王母朝回宴玉楼。日月渐长双凤睡,
"秦城择日发征辕,斋戒来投节制尊。分虎名高初命相,
向空罗细影,临水泫微明。的皪添幽兴,芊绵动远情。
算有开时不合归。歌槛宴馀风袅袅,闲园吟散雨霏霏。


登金陵凤凰台 / 夷寻真

"齐朝庆裔祖敖曹,麟角无双凤九毛。声价五侯争辟命,
东海即为郎斟酌,绮疏长悬七星杓。"
凝岚藏宿翼,叠鼓碎归蹄。只此长吟咏,因高思不迷。"
岭外春过半,途中火又新。殷勤清远峡,留恋北归人。
宝台侵汉远,金地接霞高。何必游天外,忻此契卢敖。
峭壁枯槎人见嫌。孙位画水多汹涌,惊湍怒涛人见恐。
"行潦散轻沤,清规吐未收。雨来波际合,风起浪中浮。
"秋至云容敛,天中日景清。悬空寒色净,委照曙光盈。


李凭箜篌引 / 巢辛巳

玉殿朦胧散晓光,金龙高喷九天香。
不妨谈笑奉尊罍。元规楼迥清风满,匡俗山春画障开。
四海尚白身,岂无故乡羞。壈坎何足叹,壮如水中虬。
"闲忆诗人思倍劳,维舟清夜泥风骚。鱼龙不动澄江远,
或援他代易,或变文回避。滥觞久滋蔓,伤心日益炽。
"奉诏向军前,朱袍映雪鲜。河桥吹角冻,岳月卷旗圆。
"未识佳人寻桂水,水云先解傍壶觞。笋林次第添斑竹,
踏着神仙宅,敲开洞府扃。棋残秦士局,字缺晋公铭。


苏武庙 / 逢宛云

符命已归如掌地,一丸曾误隗王东。"
主人有好怀,搴衣留我住。春酒新泼醅,香美连糟滤。
尔形才似削,尔貌不如昨。本为是凡姿,谁教染丹雘.
白发使君思帝乡,驱妻领女游花傍。持杯忆着曲江事,
"洒洒滩声晚霁时,客亭风袖半披垂。野云行止谁相待,
张僧繇是有神人,吴道子称无敌者。奇哉妙手传孙公,
"屈指平阳别社莲,蟾光一百度曾圆。孤云自在知何处,
藕丝红缕细初缝。别来拭泪遮桃脸,行去包香坠粉胸。


任所寄乡关故旧 / 张简海

晨炊一箸红银粒,忆着长安索米秋。"
"沙鸟浮还没,山云断复连。 ——高丽使
"海云山上寺,每到每开襟。万木长不住,细泉听更深。
巾屦犹多岳上清。野石静排为坐榻,溪茶深煮当飞觥。
"凭高瞰迥足怡心,菌阁桃源不暇寻。
残阳宿雨霁,高浪碎沙沤。袪足馀旬后,分襟任自由。"
豪门不读诗书者,走马平原放玩频。"
岂知三阁繁华日,解为君王妙破除。"


李延年歌 / 盘白竹

"大岘才过喜可知,指空言已副心期。
"同心相遇思同欢,擎出酒胡当玉盘。盘中臲卼不自定,
沧溟壮观多,心目豁暂时。况得穷日夕,乘槎何所之。
"如生小小真,犹自未栖尘。 ——郑符
可怜范陆分襟后,空折梅花寄所思。"
"寄宿溪光里,夜凉高士家。养风窗外竹,叫月水中蛙。
殷勤留我宿溪上,钓艇归来明月高。"
"元年寒食日,上巳暮春天。鸡黍三家会,莺花二节连。 ——白居易


浣溪沙·小院闲窗春色深 / 夹谷己亥

此日升缑岭,何因到寝门。天高不可问,烟霭共昏昏。
"妆成皓腕洗凝脂,背接红巾掬水时。薄雾袖中拈玉斝,
惆怅太康荒坠后,覆宗绝祀灭其门。
举意三江竭,兴心四海枯。南游李邕死,北望宋珪殂。
"切断牙床镂紫金,最宜平稳玉槽深。因逢淑景开佳宴,
"海上乘查便合仙,若无仙骨未如船。
几人平地上,看我半天中。(《登楼》见《吟窗杂录》)
坛畔月明千古秋。泉落小池清复咽,云从高峤起还收。


汉宫春·梅 / 斐乙

东海即为郎斟酌,绮疏长悬七星杓。"
鸡犬连延碧岫村。游子不缘贪献赋,永依棠树托蓬根。"
坐看青嶂远,心与白云同。 ——韩章
道路行非阻,轩车望可期。无辞访圭窦,且愿见琼枝。 ——白居易
竞墅辗砯砰。碎缬红满杏, ——孟郊
睡鸭浮寒水,樵人出远峰。何当化闾俗,护取草堂松。"
"匀如春涧长流水,怨似秋枝欲断蝉。
上得不下下不得,我谓此辈险于险竿儿。"