译文
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向，顺着蜂蝶飞去的方向，调动嗅觉，顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。
谁家住宅建成后还去破坏，哪里的亲朋哭了以后又唱起来？
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
或驾车或步行一起出游，射猎场在春天的郊原。
从前有个愚蠢的人，到朋友家，主(zhu)人给他食物。食物嫌淡(dan)而无味。主人知道之后，于是添加盐。吃的，很美，于是自言自语说：“之所以味道鲜美，是有了盐的缘故。很少就如此，何况又多了？”这个愚蠢的人没有智慧，就只吃盐。味觉败坏，反而成为他的祸患。天下的事情都是这样，经过则不但没有好处，反而是有害的。
冬天来到的时候，我会去你那里，一起弄笙戏鹤，风雨相依。
我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢(ne)？当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去，空余自己独身一人。
晋军追赶齐军，从丘舆进入齐国境内，攻打马陉。
因此圣明的君主统治世俗，要有主见像独自在转盘上制造陶器一样，而不被讨好奉承的话牵着鼻子走，不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话，因而相信了荆轲，而暗藏的匕首终于出现了；周文王出猎于泾水渭水之间，得到吕尚同车而回，从而取得了天下。秦轻信左右而灭亡，周任用素不相识的人而成王。为什么？因为文王能跨越卷舌聱牙的羌(qiang)族语言，使不受任何局限的议论发表，自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中，受到妃妾近侍的牵制，使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽，这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
悠闲地住在这里很少有邻居来，杂草丛生的小路通向荒芜小园。
要像秋胡的夫人一样，不受诱惑，要像松树高洁。
两朵芙蓉渐渐地红(hong)起，像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受，为什么这两朵芙蓉花不对别人开放？
注释
⑼秦楼约：指与恋人的约会。秦楼，代指女子居住处。
②层绿：指绿梅。峨峨：高耸。
（31）其：代词，那只谚语说的道理。
⑶往来：旧的去，新的来。
⑵白道：洁白的小道。唐人李商隐《无题》：“白道萦回入暮霞，斑骓嘶断七香车。”
⑷黄金甲：指金黄色铠甲般的菊花。
⑶鸂（xī）鶒（chì）：一种水鸟，形大于鸳鸯，而多紫色，好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》：“溟渚藏鸂鶒，幽屏卧鹧鸪。”