译文
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到(dao)烦闷无聊。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
薤叶(ye)上(shang)的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
(二(er))
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善(shan)为我奏吹。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
①人主:古时专指一国之主,即帝王。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
复:复除徭役
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
①偃蹇、连蜷:屈曲的样子。缭:纽结。