译文
白昼有(you)(you)日夜有月,为何明暗相交迭?不尽(jin)忧愁在心中,好似脏衣(yi)未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时(shi)候才能回来?暂(zan)且把白鹿放牧在青崖(ya)间,等到要远行时就骑上它访名山。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因(yin)。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
魂魄归来吧!
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
现在常常担心中秋过后,天气转凉(liang),穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
18.嗟(jiē)夫:唉
徐:慢慢地。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
旋:归,回。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。