译文
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处(chu)飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都(du)带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走(zou)在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百(bai)花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生(sheng)出多少。韵译
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难(nan)》。
这兴致因庐山风光而滋长。
玄乌高飞送(song)来其卵,简狄如何便有身孕?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才(cai)能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
觞(shāng):酒杯。
④故人,意谓朋友们不用可怜他的贬斥而设法把他内调。
10.御:抵挡。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。