译文
因为女主(zhu)人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落(luo)的银河下孤雁高飞。
回到家我拉过(guo)翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是(shi)我还常常在梦里向她诉说(shuo)美梦情景!
屋里,
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
五月是石(shi)榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
注释
41.屈:使屈身,倾倒。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
85.连鸡:缚在一起的鸡,喻互相牵制,行动不能一致。《战国策·秦策一》:“诸侯不可一,尤连鸡之不能俱止于栖亦明矣。”
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。
13.反:同“返”,返回