译文
我(wo)兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕(zhen)头和竹席,好随地安眠。
我离开洛城之后便四处(chu)漂泊,远离它已有四千(qian)里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六(liu)年了。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦(meng)里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方(fang),分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝(bao)瑟。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
11.直:只,仅仅。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
秦惠王:前336年至前311年在位。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。