译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加(jia)浓烈。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先(xian)一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了(liao)它的力(li)气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增(zeng)加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕(geng)种,可见权力风流是空。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑷“鹊辞”句:《七夕》李贺 古诗乌鹊填河成桥,以渡织女。事见应劭《风俗通义》。又《七夕》李贺 古诗妇女结彩缕,穿七孔针,陈瓜果于庭除,以乞巧。事见宗懔《荆楚岁时记》。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。