译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有(you)传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀(si);而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他(ta)一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭(ping)吊屈平。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女(nv)儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
女子变成了石头,永不回首。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
216、身:形体。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑺震泽:太湖。
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
193.反,一本作“及”,等到。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
48.公:对人的尊称。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。