译文
“魂啊回来吧!
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡(xiang)间岔路口忙着采桑。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
今年春天眼看就(jiu)要过去,何年何月才(cai)是我归乡的日期?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁(ge)之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地(di)纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
还是少妇(fu)们梦中相依相伴的丈夫。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后(hou)被皇帝赏赐锦袍。
注释
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
(70)皁:同“槽”。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
99大风:麻风病
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。
⑷重:加重,加深。昏姻:婚姻。秦、晋国有联姻关系。