译文
一片片寒叶轻轻地飘洒,
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
“天地上下四面(mian)八方,多有残(can)害人的奸佞。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
管(guan)仲富贵得可以(yi)跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不(bu)认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余年,齐国又出了个晏婴。
而在(zai)当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改(gai)为六一居士。他天性刚直不阿,见义(yi)勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
享 用酒食招待
去:距离。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。