译文
夜深(shen)宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛(fo)已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
无(wu)限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
尖峭的山城,崎岖的小(xiao)路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
江边的城池(chi)好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林(lin)柚(you)林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐(tong)也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
(43)如其: 至于
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
7.壑:山谷。“分野中峰变,阴晴众壑殊”这两句诗是说《终南山》王维 古诗连绵延伸,占地极广,中峰两侧的分野都变了,众山谷的天气也阴晴变化,各自不同。