译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的(de)露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令(ling)人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死(si)者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及(ji)于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示(shi)呢?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
经不起多少跌撞。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
注释
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
8.强(qiǎng):竭力,极力。
⑴群芳过后:百花凋零之后。群芳,百花。西湖:指颍州西湖,在今安徽阜阳西北,颖水和诸水汇流处,风景佳胜。
⑥轻阴:薄云。抵死:竭力。须:却。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。