译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归(gui)去有(you)何忧愁?
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
朋友盼着相见,却不知在(zai)何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘(piao)出浓浓的香气。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
祈愿红日朗照天地啊。
雪花飒飒作响偏(pian)落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦(ku)收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
梦中我回到了故乡(xiang),看到黄叶(ye)满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡(shui)觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
[16]酾(shī诗):疏导。
禁火:古俗寒食日禁火三天。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。