译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比(bi)那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
太史公说:“我(wo)的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
趴在栏杆远望,道路有深情。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出(chu)来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话(hua)语说不尽,我在此向你行礼磕头。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
169、比干:殷纣王的庶兄。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
(62)提:掷击。
未暇:没有时间顾及。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
鹘(gǔ):一种凶猛的鸟。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
蜀道:通往四川的道路。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。