译文
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的(de)话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在(zai)人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以(yi)祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作(zuo)首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
射工阴险地窥伺(si)行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
康:康盛。
浔阳:今江西九江市。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
5、月华:月光。