译文
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽(li)却非异服奇装。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
柏梁(liang)台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
在二月的曲江江边,各种花红(hong)得风光旖旎。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
精美的红格信笺写(xie)满密密小字,说的都是我平生(sheng)对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西(xi)楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
走过桥去看(kan)见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
魂啊不要去东方!
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
不必在往事沉溺中低吟。
注释
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
陂(bēi)田:水边的田地。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。