译文
夜深宴饮在东坡的(de)寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛(fo)已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻(qing)轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去(qu),
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成(cheng)鹅黄的颜色。
你的家乡西河郡原是魏(wei)国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗(su)习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
努力低飞,慎避后患。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
子。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
宜:当。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
望:怨。
⑩驾:坐马车。
5、斤:斧头。