译文
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清(qing)风,在空中安详高飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深(shen)幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光(guang)呢。没有人来找(zhao)我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣(qian)冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
此理愧对通达者,所保名节岂太(tai)浅?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
134、操之:指坚守节操。
50.审谛之:仔细地(看)它。
③子都:古代美男子。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。