译文
昏(hun)暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定(ding),飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
让我来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
传闻是大赦的文书到了,却被流放(fang)夜郎去。
当时(shi)的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最(zui)后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都(du)躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
不是现在才这样,
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑺戍客:征人也。驻守边疆的战士。边色:一作“边邑”。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。
②洛城:洛阳