译文
酿造清酒与甜酒,
在深秋的夜晚,弹奏起吴(wu)丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了(liao)我这个摇船人。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当(dang)时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势(shi)大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬(gong)尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
毛发散乱披在身上。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
一轮清冷的月亮正在东边的岭(ling)上升起,清越的声音(yin)是水流冲刷着稀疏的竹根。
注释
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
⑶穷巷:深巷。
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
(3)承恩:蒙受恩泽
40、其(2):大概,表推测语气。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。