译文
回到家我拉过翠被和衣蒙头而(er)睡,待到酒醒,但觉浑身发(fa)冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
博取功名全靠着好箭法。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去(qu)衔起地上的红丝帕。
让我们的友谊像管仲(zhong)和乐毅一样在历史上千载传名。
你问我我山中有什么。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾(gu)四(si)周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
回想广东那轰轰烈烈的禁(jin)烟抗英,我蔑视英国侵略(lue)者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
注释
⑩老、彭:老子、彭祖。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。