译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
遥远(yuan)漫长那无止境啊,噫!
我(wo)回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上(shang)寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什(shi)么(me)时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知(zhi)道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱(ju)寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
[24] 诮(qiào):责备。
辜:罪。
376、神:神思,指人的精神。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。