译文
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
鸟儿为什么聚集在水草之处(chu)?鱼网为什么挂结在树梢之上?
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
溪柴烧的小火和裹(guo)在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺(ting)挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
旧时的舞衣与檀(tan)板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
注释
⑶玉楼:即闺楼。花似雪:梨花如雪一样白。指暮春时节。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
鸿雁:大雁。于:语助词,无意义。征:行,这里指飞过。
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
1.摇落:动摇脱落。