译文
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤(gu)野兔(tu)游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书(shu)圣(sheng)王羲之,西(xi)施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横(heng)扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前(qian)的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
注释
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
(2)渐:慢慢地。
(35)极天:天边。
⑷寸心:心中。
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
汀洲:沙洲。