译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子(zi)上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团(tuan)茶的浓酽苦味,梦中醒来特(te)别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同(tong)龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作(zuo)典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整(zheng)齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微(wei)风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
一无意中削柳枝以此代札(zha),偶然间见云影照此裁衣。
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
流光:流动的光彩或光线。翻译
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
⑶临:将要。