译文
海内连年战(zhan)乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我(wo)一人好不凄怆(chuang)?
或许在想,我有私仇未报,考虑(lv)怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
“魂啊回来吧!
“谁能统一天下呢?”
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
吴山与汉地相隔不远,江(jiang)边树仿佛藏于烟云之中。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将(jiang)军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑼二伯:指重耳和小白。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⒅善:擅长。
及:等到。