译文
直到家家户户都生活得富足,
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
旧时的舞衣与檀(tan)板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角(jiao)。
心(xin)中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
绿色的野竹划破了青色的云气,
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
从前卞(bian)和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸(zheng)的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏(xi)。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
(56)操其室:握住剑鞘。室,指剑鞘。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
(47)逼取便逝——真要接近它|把握它,它就消失了。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⒄步拾:边走边采集。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。