译文
枯衰的兰(lan)草为远客送别,在通向咸阳的古道。
修炼三丹和积学道已初成。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇(huang)帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
柳江河畔双(shuang)垂泪,兄弟涕泣依依情。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树(shu)上栖息。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁(shui)在思念我呢?当然是往日的友(you)人了。还有西湖的明月,钱(qian)塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
碧霄:蓝天。
则:就。
(26)尔:这时。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
〔50〕舫:船。