译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要(yao)乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人(ren)间。
其一:
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样(yang)。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
吹竽鼓瑟狂热(re)地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和(he)你绝不是同科。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
注释
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
⑧鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
【即】就着,依着。
⑹倚:靠。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。