译文
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备(bei)立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去(qu),江南虽好,却是他乡!
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
“魂啊回来吧!
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
她打开家(jia)门没有看到心上人,便出门去采红莲。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你(ni)没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉(zui)慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
弓箭沐浴着霞光,宝(bao)剑照耀着寒霜。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
注释
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
⑺竹篱茅舍:用竹子做成的篱笆,用茅草搭盖的小房子。
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。