译文
有感情的人都知道思念家(jia)乡,谁的黑头发能(neng)不改变?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗(lang)的气息。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊(a)。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
只有那一叶梧(wu)桐悠悠下,
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江(jiang)关”的千古悲情!
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
注释
48.劳商:曲名。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
后:落后。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。