译文
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思,远远传来(lai)凄清的瑟声,低低诉说着(zhuo)千(qian)古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约(yue)能看见远方的高楼。
路入岭南腹地,水边的蓼花(hua)紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
⑻几重(chóng):几层。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
(1)闲:悠闲,闲适。
5不为礼:不还礼。
高尚:品德高尚。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。