译文
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
诸侯征战数百年,天地(di)旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
在空阔的楚江夜晚,我痛心(xin)突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他(ta)们眷念故园的心愿。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味(wei),梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
如果一个(ge)士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
你不要下到幽冥王国。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
纵使飞到天地的尽头(tou),那里又有埋(mai)葬香花的魂丘?
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
从西面登上香炉峰,向南望(wang)见瀑布高挂在山前。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。
〔26〕衙:正门。