译文
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不(bu)例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
河边芦苇(wei)青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
为何启会遭此忧患,身(shen)受拘囚又能逃脱?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家(jia)人传递思念了。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪(xi)畔。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
③眉敛:指皱眉愁苦之状。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。
窥(kuī):从缝隙中看。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。