译文
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文(wen)章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
他说“应该努力上天下地,去(qu)寻求意气相投的同道。
泰山不能损坏(huai)毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
高卷水晶帘儿,展开云(yun)母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷(qing)清秋。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
把小船停靠在烟雾迷(mi)蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
注释
364、麾(huī):指挥。
蛊:六十四卦之一。
趣舍:向往和废弃。趣,同“趋”。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”