译文
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要(yao)专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄(bao)命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中(zhong)举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映(ying)红了虚堂。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯(deng)罩,映照出纤细身影。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
⑸声:指词牌。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
与:和……比。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。