译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉(quan)水咚咚响,脉脉流淌。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
到萧关遇到侦候骑士,告(gao)诉我都护已在燕然。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微(wei)消。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看(kan)见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝(chao)见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏(fu),帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推(tui)及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
踏上汉时故道,追思马援将军;
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
到达了无人之境。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
在深秋的夜晚,弹奏起吴(wu)丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
(26)委地:散落在地上。
⑨元化:造化,天地。
[25]壹郁:同“抑郁”。
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
9.北定:将北方平定。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。