译文
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来(lai)往。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
数年(nian)来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
十六岁时(shi)你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分(fen)外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才(cai)流露出喜色。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
我所思念的美人在汉(han)阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送(song)给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
24.绝:横渡。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
理:道理。
矩:曲尺。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
⑤着岸:靠岸
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。