译文
你是孤傲高洁(jie)的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
我们(men)又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落(luo)花(hua)那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
有人问他(ta)说:“为什(shi)么你不用自己的脚去试一试呢?”
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
如果有朝一日,皇上看中了(liao)你,你青云直上的道路就不远了。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而(er)死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
魂魄归来吧!
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
注释
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
④披香殿:汉朝殿名,汉成帝皇后赵飞燕曾在此歌舞,这里泛指宫廷里歌舞的处所。
19、师:军队。
4.戏:开玩笑。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
6.洽:
充:满足。