译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后(hou)来(lai)秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起(qi)破旧棉袍。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意(yi)?碰到了良辰,也未必就有佳期。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
微风吹拂梅香四溢别有情(qing)味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南(nan)山旁。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭(ji)祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙(miao)里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
注释
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
90旦旦:天天。
⑶列圣:前几位皇帝。