译文
期待你有朝一日身居高位,借你的(de)东风青云直上。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座(zuo)的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那(na)极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘(lian)子上。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡(dang)流浪逍遥。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
我根据(ju)越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
①这是四首(春、夏、秋、冬)组诗中的第三首。诗前有序,说明此诗是作者被贬谪时写的。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。